Helper that converts between floating point and binary representation. Always works in low-endian encoding.
Returns an Int64 representing the bytes representation of the double precision IEEE float value. WARNING : for performance reason, the same Int64 value might be reused every time. Copy its low/high values before calling again. We still ensure that this is safe to use in a multithread environment